Ermita – beaterio de Nuestra Señora de Arana (1563)
Sabemos que Catalina de Andoin fue nombrada por el Ayuntamiento Madre de las demás beatas.
Después de haber hablado con cada una de ellas, dijeron que vivían con el amor que en semejante casa convenía; la menoras obedeciendo a la mayor y la mayor mandándolas lo que convenía al bien de la casa y en caso de que alguna vez hubo algo entre la mayor y algunas de ellas fue en bien de ellas y de la casa y que estaban en obediencia necesaria.
Cada año, el 26 de Septiembre, hacían la visita a la casa – ermita la Justicia y Regimiento de la Villa. De vez en cuando se les exhortaba: “hicieran buena vida rrogando a Dios por la hunion y paz y amor de los vecinos de la Villa”.
En el año 1600 la mayor Ana de Heraso pidió que se ke eximiera del cargo, nombrando a María Pérez de Opaqua, la cual acepto y le entregaron las llaves.
El día 6 de Mayo de 1601 hicieron la visita Juan Martínez de Zumalburu, alcalde, Martín Ruiz de Luzuriaga, procurador síndico general, Domingo Hortiz de Salcedo y Esteban Ruiz de Luzuriaga, regidores, etc.. diciendo a las beatsa que el Concejo, Justicia y Regimiento de la Villa habían acordado que las tres beatas fueran echadas del servicio de la casa- ermita y avisadas y castigadas por lo que habían cometido.
 |
| Cristo de Andramariarana en la Iglesia de San Esteban de Arrizala |
1. Ermita-beaterio de Nuestra Señora de Arana: desde tiempo inmemorial se rindió culto a Nuestra señora en esta
ermita ubicada en el término de Arana, Actualmente sólo subsiste el topónimo
"Ramariaran" (Auramariaran=Andra Maria Arana).
Según un inventario de 1563, la ermita poseía:
- una imagen de
Nuestra Señora, con la figura del Señor, día del
Juicio, San Pedro, San Pablo y dos vírgenes;
- servicio de altar
sencillo;
- un cáliz con el
escudo de D. Juan de Santa Cruz;
- casa, huerta, 27
heredades y la fuente hecha en 1563 con las
limosnas de los fieles devotos de Nuestra Señora;
- dos telares, etc.
Cargo: 42 fanegas de trigo y 24 de mesto.
Descargo:
- 4 anegas
y media de trigo que sembraron
- 7 cuartas de mesto que
sembraron
-18 jugadas para sembrar
a dos reales que montan 1224 mrs.
- 3 obreros para cerrar
la huerta: real y medio
- una puerca para matar:
cinco ducados
- 3 reales para adrezar
los carcilos y remientas de la casa
- 2 ducados y medio de
zapatos
- 10 reales por dos
libras y media de cera
- 1 real por la soga de
la campana
- 1 real y medio por una
ratera
- 28 reales por 14
jugadas para adrezar y labrar los barbechos
- 2 ducados de leña
- 1 real y medio por dos
anegas y media de cal blanca
- 2 reales de cebollas
- 8 reales por cuatro
bulas
- 1 real y medio por
tres hombres a cortar matas y quebrar leña
- 1 real de ajos
- 36 reales al mes por
seis libras de aceite
- 14 reales por un carro
de teja
- 2 reales de tablas
para el tejado
- 5 reales por cinco
carpinteros
- 5 cuartillas por una
coladera
- 2 ducados y medio de
zapatos
- 1 real por un asador
- 6 reales por tres
jugadas para sembrar la lenteja
- 3 ducados y medio por
las ropas para el crucifijo y Nuestra Señora
- 6 reales por seis
obreros
- 10 reales por diez
misas: seis de difuntos y cuatro de la Cofradía
- 2 reales por una hoz
- 1 real por adrezar 4
hoces
- 1 real para clavos del
tejado
- 13 reales de paño de
casa de Jerónimo Martínez de Oquérruri para drezar las sayas
- 12 reales por tres
jugadas para acarrear.
El
superavit resultante lo emplearon en hacer tres cabezales de lienzo para la
casa, una sábana de lienzo y una funda de plumón de lienzo. Existen cargos y
descargos de los años 1566, 1567, 1588, 1592 y 1598 (este año moría Catalina de
Arrizala y se pagaron 13 reales a Jhoan Ochoa de Vicuña, pintor, por adrezar la
imagen de Nuestra Señora).
- 1 cáliz de plata, con
su patena de plata y recaliz con armas de Santa Cruz y Zuazo
- una lámpara de plata y
cadena de plata con un letrero que decía: "Hizo hazer miguel ochoa de
chinchetru. Ano de 1590".
- 2 vinajeras de plata
con escudos y armas de Zumalburu, limosna de su hermano Fernán Martínez de
Zumalburu
- 1 rosario pequeño de 50
perlas y cinco avemarías con extremo de oro y 1 crucifijo de oro con tres
perlas pendientes, un crucifijo con sus esmaltes
- 2 cálices con sus
patenas, de estaño
- 1 arné con su
relicario de cera y beril de vidrio
- 1 arné con su cerco
negro, beriles y luminaria de Cristo crucificado, San Juan, la Magdalena y la
quinta angustia
- 1 arné pequeño con
cerco de cuerno negro y extremo de plata y luminaria del Cordero y subida de
Cristo con su Cruz a cuestas camino del Calvario
- 1 arné con su cerco negro
y luminaria del nazareno y resurrección
- 1 arné pequeño, labor
de alquimia
- 1 rosario con su borla
y cordón de seda azul
- 1 rosario pequeño de
cuentas menudas con borla de seda encarnada
- 1 rosario de cuentas
muy menudas de jaspe negro con cinta nacarada
- una ropa pequeña para
un Niño Jesús
- otra ropa pequeña de
Niño Jesús de raso amarillo
- 1 frontal viejo de
altar con la Anunciación del ángel
- otro frontal de paño
verde con una cruz negra de paño
- otro frontal de lienzo
con dibujo de la Pasión
- una ropa con
guarniciones de terciopelo carnesí para Nuestra Señora
- una casulla de paño
morado con su cenefa de paño colorado adornado, manípulo y cordón
- otra casulla de
damasco blanco con su cenefa bordada
- otra casulla de lienzo
- 1 frontal viejo de
paño azul y cruz verde
- una ropa negra de paño
viejo para Nuestra Señora
- 1 refajo con su
corpiño de raso carnesí muy viego y roto
- 1 manto de tafetán
azul para Nuestra Señora
- una ropa delienzo para
Nuestra Señora
- un paño pequeño para
los corporales
- otro paño de lienzo
blanco con sus remates de seda
- otro paño pequeño para
corporales con su punta y guarniciones de hilo blanco
- 2 paños de toca con su
labor en el telar y remate hueco de seda negra
- red pequeña de hilo
blanco para sobrealtar
- otro paño pequeño de
red con labor menuda para lo mismo
- 1 sobrealtar de hilo y
red para Nuestra Señora
- una cofia de lienzo
blanco con su bordado de oro y plata
- 1 libro misal para
servicio de la ermita
- 2 albas con sus amitos
de lienzo
- 2 candeleros grandes
- la imagen de Nuestra
Señora de Arana con su corona, con andas nuevas de nogal y tres ropas: de
tafetán amarillo, de paño de color de lino y la otra de paño verde
- 2 rosarios de azabache
negro
- 1 crucifijo sobre el
altar mayor
- 1 Niño Jesús con su
ropa de paño guarnecido con listras de hilo blanco
- 2 campaniles pequeños
y una lámpara pequeña
- una romana de hierro
- 14 sábanas de lienzo
raídas y nuevas y algunas con cárdeno
- 14 sábanas de estopa
- 18 manteles nuevos y
viejos, algunos con cárdeno
- 11 fundas de lienzo y
6 de estopa, algunas nuevas
- 11 cabezales de
lienzo, dos con guarniciones de seda y cuatro de estopa
- 9 cortinas de lienzo y
estopa y 3 frontales con sus goteras de hilo
- 1 paño para
sobresepultura
- 9 servilletas de
lienzo y estopa
- otro paño de lienzo
para sobresepultura
- 9 plumones para
cabezales de cama con plumas dentro de ellos
- 8 mantas de lana
blanca para sobregergones
- 2 fundas para pluma y
cabezales de lana blanca, raída y vieja
- 5 costales de ropa,
nuevos y viejos, para servicio de la casa
- 4 bancas y poyales de
lana
- 2 celemines de centeno
en grano
- 4 trigueros
- una cesta de mimbres
- una medida pequeña de
fustapara pan
- 3 cedacos
- 6 asas de hierro, 3
cucharas, 2 cuberturas, una sartén
- 13 jarros de barro
- 22 escudillas de barro
- una taza pequeña y un
salero
- 11 platos y un barreño
de barro
- 1 rastrillo y una
linterna
- 3 candiles de hierro y
dos calderas de cobre
- 2 aceiteras, la una de
hoja de lata, la otra de barro
- 4 arcas de roble con
cubierta de haya
- una cucha con tres
cuberturas de haya
- otra arca pequeña de
haya
- un arca grande de
roble
- 3 zarzillos y una pala
para volver tierra
- 1 asador de hierro
- una arquilla pequeña
de roble y otra de haya
- una piedra coladera
- 8 ollas pequeñas de
barro
- 2 imágenes y cuadros
- un hacha de hierro
para cortar leña
- una artesa de leña
para amasar pan
- una pala de hierro
para sacar pan del horno, etc.
Otros
datos:
- En 1605 gastaron 5 ducados en botica y 3 ducados por pagar al médico-cirujano porel tiempo que atendió a la beata enferma de una pierna.
No hay comentarios:
Publicar un comentario